Maybe

From Carls wiki

Jump to: navigation, search

What words are used for maybe in different languages? It seems that there is a fairly uniform tendency to create this word from a combination of something like "may" and something like "be".

Language Word for 'maybe' Literal meaning
English maybe may + be
Swedish kanske kan (can) + ske (happen)
French peut-ĂȘtre peut- (can) + -ĂȘtre (be)
Esperanto eble ebl- (indicating possibility) + -e (adverbial ending)