Kinesiska A:Oförenklade tecken
From Carls wiki
| oförenklat | förenklat | uttal | vad har hänt |
|---|---|---|---|
| 氣 | 气 | qì | risradikalen borttagen |
| 嗎 | 吗 | ma | hästbenen har blivit ett streck |
| 熱 | 热 | rè | |
| 們 | 们 | mén | dörrfonetikum förenklat |
| 都 | 都 | dōu | hittar ingen oförenklad variant av denna online — Carl 15:26, 14 Jan 2007 (CET) |
| 請 | 请 | qǐng | ordradikalen förenklad |
| 見 | 见 | jiàn | |
| 這 | 这 | zhè, zhèi | |
| 張 | 张 | zhāng | |
| 華 | 华 | huá, huà | |
| 國 | 国 | guó | |
| 叫 | 叫 | jiào | hm, enligt boken har det här tecknet en oförenklad variant, men jag hittar ingen online — Carl 15:26, 14 Jan 2007 (CET) |
| 愛 | 爱 | ài | |
| 僑 | 侨 | qiáo | |
| 誰 | 谁 | shéi | |
| 噢 | ō, ò | ||
| 進 | 进 | jìn | |
| 什 | shén | ||
| 麼 | 么 | me, mo | |
| 問 | 问 | wèn | |
| 貴 | 贵 | guì | |
| 電 | 电 | diàn | |
| 視 | 视 | shì | seendefonteikum förenklat |
| 書 | 书 | shū | |
| 歡 | 欢 | huān | gåfelfonetikum förenklat till högerhand |
| 學 | 学 | xué | handfonetikum förenklat |
| 話 | 话 | huà | ordradikalen förenklad |
| 會 | 会 | huì | |
| 說 | 说 | shuō | ordradikalen förenklad |
| 飯 | 饭 | fàn | |
| 應 | 应 | yīng | |
| 該 | 该 | gāi | ordradikalen förenklad |
| 點 | 点 | diǎn | |
| 兒 | 儿 | ér | |
| 晚 | 晚 | wǎn | den oförenklade har olika streck inuti lådan och för vänster ben, enligt en anteckning jag har gjort i boken. Vet inte om det stämmer — Carl 17:13, 14 Jan 2007 (CET) |
| 謝 | 谢 | xiè | ordradikalen förenklad |
| 沒 | 没 | méi | |
| 師 | 师 | shī | |
| 兩 | 两 | liǎng | |
| 漢 | 汉 | hàn | lerfonetikum förenklat till högerhand |
| 歲 | 岁 | suì | |
| 個 | 个 | gè | återupplivad antik form |
| 為 | 为 | wèi | |
| 總 | 总 | zǒng | |
| 孫 | 孙 | sūn | |
| 幾 | 几 | jǐ | |
| 媽 | 妈 | mā | hästbenen har blivit ett streck |
