Deponens

From Carls wiki

Jump to: navigation, search

En speciell form av svenska verb som syntaktiskt ser ut som passivformer men som inte är det semantiskt. Svenska Wikipedia ger exemplen hoppas, andas, kyssas, minnas, färdas. Det finns inom svenska, grekiska, latin, japanska och tyska.

Ibland, men inte alltid, indikerar deponens ömsesidighet. Tomaterna kivas [med varandra].

Ett försök till kategorisering görs nedan. Vet dock inte hur vettig denna kategorisering kommer att visa sig vara.

Den plötsliga, farliga kategorin

  • stickas
  • bitas
  • rivas
  • klösas (vanligast i form av klöstes)
  • brännas
  • skrämmas

Den mysiga, romantiska kategorin

  • samsas
  • vänslas
  • pussas
  • kramas
  • kyssas

Länkar